top of page

Símbolos de fortuna, protección y nuevos comienzos: Adornos típicos del Año Nuevo Chino

  • Fabián Pizarro Arcos
  • hace 1 día
  • 3 Min. de lectura

Lejos de ser simples ornamentos, estos adornos tienen raíces históricas profundas y reflejan valores centrales de la cultura china.


Por Fabián Pizarro Arcos


El Año Nuevo Chino, también conocido como Fiesta de la Primavera, no solo marca el inicio de un nuevo ciclo lunar, sino que transforma visualmente hogares, calles y comercios a través de una rica tradición de adornos cargados de simbolismo. Cada elemento decorativo cumple una función específica: atraer la buena suerte, alejar las energías negativas y expresar deseos de prosperidad, salud y armonía para el año que comienza.


Lejos de ser simples ornamentos, estos adornos tienen raíces históricas profundas y reflejan valores centrales de la cultura china, como la familia, la abundancia y el equilibrio entre el ser humano y la naturaleza.


Faroles rojos: luz para guiar la buena fortuna


Los faroles rojos son uno de los símbolos más reconocibles del Año Nuevo Chino. Su origen se remonta a más de dos mil años y está vinculado tanto a rituales religiosos como a celebraciones populares. El color rojo representa felicidad, vitalidad y protección contra los malos espíritus, mientras que la luz simboliza la esperanza y el camino iluminado hacia un nuevo comienzo.


Colgados en puertas, balcones y calles, los faroles anuncian un tiempo festivo y de renovación. Tradicionalmente, según destaca el sitio Letras Chinas, también se asocian con la reunión familiar, la felicidad, la vitalidad y con la llegada de la prosperidad al hogar.


Pareados de Primavera (Chunlian): palabras que atraen buenos augurios


Los chunlian, o pareados de primavera, son tiras verticales de papel rojo con frases escritas en caligrafía china. Se colocan a ambos lados de la puerta principal y expresan deseos como éxito, longevidad, paz y riqueza. Esta tradición se consolidó durante la dinastía Song y combina literatura, arte y espiritualidad.


El uso del papel rojo refuerza el simbolismo protector, mientras que las palabras funcionan como una declaración pública de aspiraciones para el nuevo año. Cada familia elige mensajes que reflejan sus valores y expectativas.


El carácter “Fu” (福): la fortuna que llega —o ya llegó


Uno de los adornos más emblemáticos es el carácter chino “Fu”, que significa felicidad o buena fortuna. Suele colocarse en puertas y paredes, muchas veces al revés, ya que en chino la palabra “invertido” suena igual que “llegar”. De este modo, el Fu invertido simboliza que la fortuna ha llegado, como destaca Letras Chinas.


Esta práctica tiene raíces en antiguas leyendas imperiales y se mantiene vigente como una de las expresiones más claras del pensamiento simbólico chino.


Recortes de papel (Jianzhi): arte popular y protección


Los recortes de papel, conocidos como jianzhi, son una forma tradicional de arte popular. Representan animales del zodiaco, flores, peces, niños o símbolos auspiciosos. Se colocan en ventanas y paredes, especialmente en zonas rurales.


Además de su valor estético, estos recortes cumplen una función simbólica: atraer la abundancia y alejar la mala suerte. El pez, por ejemplo, representa riqueza y excedente, ya que la palabra “pez” suena igual que “abundancia” en chino.


Nudos chinos: unión y continuidad


Los nudos chinos, elaborados con hilo rojo, simbolizan unidad y buena suerte, pero además, felicidad, prosperidad, amor y ausencia de maldad.


Los nudos no tienen principio ni fin visible, lo que representa la eternidad y la armonía. Son comunes en puertas, muebles y regalos durante el Año Nuevo.

Históricamente, estos nudos estuvieron asociados a la artesanía cortesana y, con el tiempo, pasaron al uso popular como amuletos de protección.


Imágenes del dios de la puerta: guardianes del hogar


Los dioses de la puerta son figuras mitológicas o históricas que se colocan en las entradas de las casas. Su función es proteger el hogar de los espíritus malignos y garantizar seguridad durante el nuevo año. Esta tradición se originó en la antigüedad y fue especialmente popular durante las dinastías Tang y Ming.


Decoración como lenguaje cultural


En el Año Nuevo Chino, decorar no es un acto superficial, sino un lenguaje simbólico que conecta pasado y presente. Cada adorno cuenta una historia y transmite un deseo colectivo: comenzar el año protegidos, unidos y con esperanza. En conjunto, estos elementos visuales convierten la celebración en una experiencia cultural total, donde la estética y el significado avanzan de la mano.



Comentarios


bottom of page